Translate this page with google translator in english.  

2. Transgender Summer Night im August  2006

Hier kannst du uns eine Mail schicken  Deine Meinung zum Transtalk   

Am 16.08.2006 war es wieder soweit - die 2. Transgender Summer Night, organisiert durch den Transtalk Karlsruhe, stand auf dem Programm. Da Emilia in ihrem wohlverdienten Urlaub weilte, war meine Wenigkeit (Saskia) die Gastgeberin des Abends.

Zunächst traf sich die Selbsthilfegruppe des Transtalks um 19:30 Uhr unter Leitung von Petra Kaiser. Veranstaltungsort war wie immer der Seminarraum des Hotels Santo.
Der SHG- Abend war ohne festes Thema, eben eher mal zum Quasseln, sich näher kennen lernen und sich austauschen. Bedingt durch die Ferienzeit waren die SHG etwas schwächer besucht, aber die Stimmung umso lockerer Zwei Besucherinnen durften wir erstmals begrüßen und haben uns entsprechend gefreut!


Wir haben unseren neuen Flyer vorgestellt und damit auch unser neues SHG Logo präsentieren können. Michelle gewährte auf ihrem Laptop die Erstfassung unserer SHG- Homepage Seiten und gab Erläuterungen.

Während das Treffen der Selbsthilfegruppe lief, trafen gegen 20:30 Uhr die ersten Gäste in der Hotelbar ein. Und es dauerte auch nicht lange bis sich die reservierten Plätze füllten. Viele nutzen die Chance der Happy Hour in der Cocktailbar - Cocktails zum halben Preis bis 22 Uhr. Klingt aber auch sehr verlockend. Gegen halb zehn stießen dann auch die Teilnehmerinnen der Selbsthilfegruppe zu den Gästen des geselligen Treffens. Summa Summarum konnten wir an diesem Abend trotz der Ferienzeit ca. 60 Gäste zählen. So war es auch nicht verwunderlich, dass die Sitzplätze später noch aufgestockt werden mussten. Daher unsere Bitte an Euch - meldet Euch doch einfach auf der Transtalk Homepage an. Nur ein paar Klicks und Euer Sitzplatz ist Euch so gut wie sicher.
Schön war es, dass unsere Gäste auch weite Wege nicht scheuten. So kamen Welche aus der Schweiz und vom Bodensee. Ebenso haben Gäste den Weg zu uns gefunden, die schon lange nicht mehr bei uns waren. Zum Teil war der letzte Besuch über ein Jahr her. Aber auch Sie fanden schnell wieder Anschluss. So nutzen Viele den Abend um alte Bekanntschaften wieder aufzufrischen oder einfach nur um zu quatschen.
Gegen 1 Uhr verabschiedeten sich zwei kleine "Abordnungen" um das Karlsruher Nachtleben unsicher zu machen. Eine Hälfte besuchte den Karlsruher Club "Topsi".
Die andere Hälfte zog es in den Discoplex CO2 nach Hagsfeld, wo es wieder für jede Discogängerin ein Freigetränk gab.
Einige blieben noch in der Cocktailbar des Hotels und ließen dort den schönen Abend ausklingen. Einen kleinen Wehrmutstropfen gibt es trotzdem. Leider war die Musik wieder teilweise zu laut und die Getränkelieferung stockte etwas. Dafür möchten wir uns bei Euch entschuldigen.
Die zu laute Musik wurde seitens des Hotels mit der neu installierten und in Betrieb genommenen Musikanlage begründet. Wir werden deswegen nochmals mit den Verantwortlichen in Kontakt treten. Wir möchten Euch für Euer Kommen und den schönen Abend danken.
Bestimmt sehen wir uns bei einem der nächsten Treffen wieder.

Für das Transtalk Team
Eure Petra und Saskia

Nun aber lasst uns aber die Bilder des Abends genießen.
Wer mit der Veröffentlichung eines Bildes Probleme haben sollte, bitte gleich bei uns melden.
Gesichter von Personen, die dies nicht wünschen, wurden von uns unkenntlich gemacht.

 

Slideshow
Slideshow
    
Bilder des Abends
 
 

Letzte Änderung am 06.09.06